缺陷使古董小提琴音色完美

 大洋網-廣州日報 

古董小提琴音色完美是由於其結構上的不完美。 （資料圖片）

三個多世紀以來，小提琴製造大師斯特拉迪瓦里和瓜達尼尼的作品是古董小提琴中難以超越的巔峰。 它們接近完美的音色一直被視為小提琴之鄉克雷莫納的秘密。
不過，最近，物理學家用精密儀器，揭開了這些世界頂級古董小提琴完美音質的奧妙所在。 令人稱奇的是，原來，它們的完美正因為它們結構上的不完美。
專題翻譯：記者李文實習生陳碧珊、黃潔琦來源：《每日電訊報》
不少古董小提琴塗層下有修補痕跡
據說，從21歲到92歲， 意大利小提琴製造大師斯特拉迪瓦里孜孜不倦地造出了1116把弦樂器。 而斯特拉迪瓦里的鄰居——瓜達尼尼家族的瓜氏小提琴，也同樣位列天價古董小提琴之列。 他們的作品被許多演奏家和收藏家追捧。
為何斯氏和瓜氏小提琴的音色如此迷人？ 這被一些人稱為無解的“克雷莫納秘密”。 但最近，科學家運用前沿的科技發現了令人難以置信的答案：正是小提琴中一些非常細微的缺陷產生了這樣“完美”的音質。
弗朗哥·扎尼尼博士是物理學家，同時也是小提琴愛好者。 他第一次在精密的顯微鏡下檢測這些小提琴，並動用了粒子加速器。 該粒子加速器是大型強子碰撞機的縮小版，本來是用它來揭開原子的秘密的，這次卻用來觀察古董小提琴表層塗漆下的結構秘密。
在他的實驗室儀器下，一把瓜達尼尼1753年設計製作的小提琴，得以和其他普通的小提琴進行比較。 讓他意外的是，小提琴的許多缺陷，讓其發出了天籟之音。
扎尼尼博士稱：“我們發現這部小提琴之前就被進行過很多改造和修整。面板用木材修復過。琴上F洞的外形也經過了整修。這些整修都被很好地掩蓋住了，肉眼根本是看不出來的。這簡直令人難以置信。”
不對稱設計解決泛音問題
扎尼尼博士由此進一步展開了對斯氏和瓜氏古董琴的研究。 結果發現，很多小提琴都不是絕對對稱的。 這聽起來不太可能。 但扎尼尼博士發現，正是這些不對稱設計，能解決泛音的問題。 在扎尼尼研究的瓜達尼尼系列小提琴中，有一把在面板上發現有兩處修補，一處是低音梁移了位，另一處是面板上有兩個蟲洞，透過這個洞，可以清楚地看到琴裡面的裂痕。 扎尼尼認為這種設計上的缺陷以及木材本身的厚度，能產生一種抑制和聲的效果，當木材振動的時候，能夠將演奏時產生的泛音去除掉。 這個意外的小缺陷有點像是神來之筆。
小提琴是很敏感的樂器，會隨著環境的改變而改變。 因此小提琴演奏家們多不願意帶著自己的愛琴坐長途飛機。 扎尼尼博士和他的團隊為了在穩定的環境中觀測小提琴，還特意在溫度、濕度恆定的密閉房間中展開研究。 一切舉措都為了避免破壞這些天價的小提琴。