潘才岳：翡翠的ABC貨概念

 新浪博客 

作者潘才岳在廣東省博物館·玉石館參觀

作者：潘才岳
翡翠，也稱翡翠玉，是玉器中的一種。 既是收藏界的珍藏品，又可作大眾化的首飾品。
我經常在考察一些翡翠經營商店，發現市場上有三種商家。 第一種，是買真貨，而且是賣好貨；這是屬於有口碑的大品牌珠寶。 第二種，也是賣真貨，但賣的都是底端檔次。 把價格標高，然後再打折出售。 這種是屬於一些懂行的專職商人。 第三種，賣假貨，價格不高也不低。 在一定程度上滿足了特定市場需求，這大多數是外行人投資的珠寶店。
在我國，多人都把戴翡翠玉當作是一種傳統文化。 女性都愛戴手鐲，而挂件則是男女都可以佩戴。 因此逢年過節，翡翠商舖的生意都特別火爆。
除了買來收藏以外，人們購買翡翠玉更多的還是送禮或者自戴。 但是，很多購買者對於翡翠的概念還是非常的模糊。
或許，外行的人偶爾有聽到翡翠的“A貨”一說。
我在這裡要說明的是，玉器翡翠的“A貨”並非是一般奢侈品所指的“A貨”。 一般的時尚奢侈品裡所說的“A貨”通常是指高仿品，而玉器翡翠裡的“A貨”則指的是未經過人工化學處理的真品，也可以稱為是玉石類國標中的純天然正品。
翡翠一般分為A貨、B貨、C貨B+C貨及D貨。
A貨：沒有經過任何人工化學處理的天然翡翠，具有投資升值價值。
B貨：經過強酸浸泡處理後，泡去了雜質，又經過衝膠的翡翠。 便宜，但經不住時間的考驗。 幾年之後矽膠氧化，變得面目全非。 世界著名翡翠專家萬珺[微博]女士在《萬珺講翡翠收藏》一書中提到，B貨不符合翡翠“美麗、耐久、稀有”這三要素，所以B貨翡翠不是真貨，而是假貨。
C貨：翡翠經過人工染色，在原本沒有顏色的翡翠上認為地加上顏色，它的顏色是假的，因此也屬於假貨。
B+C貨：經強酸浸泡處理後，加入染色劑再用有機物加以固結的翡翠，已失去其本質的價值。
D貨：指材料本身就不是翡翠，而是用玻璃、朔料等來冒充的翡翠。
總的來說，只有購買到A貨翡翠才算是買到了珠寶首飾行業定義上的真品翡翠，才能達到佩戴實用及投資升值的意義。
用肉眼來鑑別翡翠的級別是有一定難度的，想要了解翡翠真偽是需要多年的研究經驗及相關的機器檢測。 因此外行在購買翡翠的時候，盡量去信譽有保證的珠寶專營店或者事先諮詢相關的權威人士再下手。 此外，不論在哪裡購買及購價貴賤，都一定要向商家索要正規檢測機構出具的檢測證書(檢測機構檢測及證書一般為20元)。