圖1
圖2
圖3 在古今名人題墨中,有一些刻意的殘缺字不但膾炙人口,而且具有一定的意蘊和啟示作用。 只要我們領悟其用意,甚至可以品出謎一般的雅趣,給業餘文化生活增添樂趣和知識。
在遊覽杭州西湖十景之一的“花港觀魚”公園時,細心的遊客會發現,在位於公園東大門不遠處的景名碑上,那個“魚”字底部的四點缺少了一點。 原來,這塊碑上所刻“花港觀魚”(圖1)為清朝康熙皇帝手跡。 康熙信佛教,向有“佛爺”、“善人”之稱。 他十分崇尚“好生之德”。 在漢字裡,三點為水,四點為火。 繁體“魚”字底部的四點,本為火字,魚遇水而生,遇火必死。 康熙皇帝不忍見魚死,便將碑文中“魚”字底部的四點改寫成三點,以示皇恩浩蕩,澤被萬物之意。
河南衛輝市城北約7.5公里處,有一座中華林姓的太始祖比干的墓,墓碑4個隱約可見的字“殷比干莫”(圖2),是我國春秋時期儒教創始人孔子的存世惟一真跡。 “墓”字為何寫少一個“土”? 傳說,孔子對比干非常敬仰,他周遊列國講學時,特地來到比干的葬身之地憑弔,並用劍在石頭上刻下“殷比干莫”四個字。 孔子認為比干乃取大地之土而葬,於是,“墓”字下面的“土”有意不寫。 後來,有個秀才說孔子這個大教育家也寫錯字,便自作聰明把“土”字添到了“莫”字下面。 當他寫完後,突然晴空霹靂,把完整的碑劈開了,秀才甫添的“土”字也被劈掉了。 於是,人們看到的“殷比干墓”四個字殘缺不全。 清朝乾隆皇帝到此遊覽以後,揮筆寫下了“宣聖真筆”四個字,旨在昭告世人:我乾隆皇帝作證,這是孔子的真跡!
在杭州嶽廟精忠園正壁上,鐫有四個大字:“盡忠報國”(圖3),細心的遊客都會發現“國”字少了一點,這是明代浙江參政洪珠題寫的。 傳 說,南宋時岳飛應徵入伍,他臨行時岳母叫他跪下,在他背上刺寫“盡忠報國”四字,岳飛要來鏡子反照後說:“母親,你刺的字兒終身不忘,但'國'字為何少一 點?”岳母說:“兒呀,只因金兵入侵中原,國都陷落,二帝被俘,如今國家無主。這一點先別寫上,待到國土收復時再添吧。”正因為這“國”字少一點,岳飛為 之浴血奮戰,抗擊金兵,一心收復中原國土。 有學者考證,岳飛背上所刺“盡忠報國”,歷史上確有其事,很有可能源自岳母鼓勵兒子上戰場的意願,而不是岳母親手所刺。 但是不管如何,人們對於這個有激勵意義的故事是樂於接受的。
沒有留言:
張貼留言