本版撰文信息時報記者蔣雋
當年清朝就有高第街、詩書街
2002年6月5日,廣州市國家檔案館公佈,在國家圖書館發現了一張清朝光緒十六年的《廣東省城圖》縮印本。 改圖是當時國內縮減最早用近代西洋測繪原理繪製的廣州古城圖。
該圖清晰描繪出了清代廣州的城建規模、功能佈局、地理風貌、軍政要地等,圖中顯示,清朝廣州就有高第街、詩書街等。 最令人唏噓的是圖中顯示了廣州水陸環境的變遷,那時的海珠島還在珠江之中,江面也比現在寬闊得多,大沙頭一帶的河岸線還向北縮進一大塊。
此圖還被認為曾在第二次鴉片戰爭期間助英軍炮轟廣州。 當時的證據為:圖上方清朝官員鄒誠寫的一段文字,“咸豐年間(第二次鴉片戰爭期間),葉名琛督粵,英國攙兌攻打廣州,初時砲擊不准,美國人富文之妻將這張自繪的廣東省城圖獻給英軍司令後,每炮皆中,城內軍政要地被毀,富文妻因此受到英王千金獎賞。”
如今當年故事有誤讀
如今,這張圖收藏在廣州市國家檔案館。 檔案局的林處長介紹,對這張圖的歷史故事有誤讀:這張圖不是美國人富文妻獻的那張圖。 “圖上方鄒誠的文字後面還有一段話,很多人只看了前半截沒細讀後半截”,他介紹,後半截文字說道,廣州受地形所限,一旦在江面上將珠江封鎖,就截斷了廣州與外部軍火、糧食的通道,因此後來在增埗修建了軍火局,從此廣州戰時有了穩定的軍火供應。 而這張圖是在富文妻自繪圖的基礎上,參考中國人自繪的古城圖而繪製的。
同時,“這張圖繪製了石室教堂,外形與如今基本一樣,而石室教堂是1888年所建,說明該圖繪製時間靠近1888年。”而第二次鴉片戰爭是1856~1860年,時間上也說明該圖不是富文妻所獻那張。
林處長解讀,這張圖反映了半殖民時期,廣州城內所發生的事情。 “圖上畫了沙面,而當時沙面剛剛劃給外國人,中國民眾和精英心理上都難以接受,因此同時期的中國地圖,畫到沙面就沒有了。可以說明此圖為外國人繪製。”
當年清朝就有高第街、詩書街
2002年6月5日,廣州市國家檔案館公佈,在國家圖書館發現了一張清朝光緒十六年的《廣東省城圖》縮印本。 改圖是當時國內縮減最早用近代西洋測繪原理繪製的廣州古城圖。
該圖清晰描繪出了清代廣州的城建規模、功能佈局、地理風貌、軍政要地等,圖中顯示,清朝廣州就有高第街、詩書街等。 最令人唏噓的是圖中顯示了廣州水陸環境的變遷,那時的海珠島還在珠江之中,江面也比現在寬闊得多,大沙頭一帶的河岸線還向北縮進一大塊。
此圖還被認為曾在第二次鴉片戰爭期間助英軍炮轟廣州。 當時的證據為:圖上方清朝官員鄒誠寫的一段文字,“咸豐年間(第二次鴉片戰爭期間),葉名琛督粵,英國攙兌攻打廣州,初時砲擊不准,美國人富文之妻將這張自繪的廣東省城圖獻給英軍司令後,每炮皆中,城內軍政要地被毀,富文妻因此受到英王千金獎賞。”
如今當年故事有誤讀
如今,這張圖收藏在廣州市國家檔案館。 檔案局的林處長介紹,對這張圖的歷史故事有誤讀:這張圖不是美國人富文妻獻的那張圖。 “圖上方鄒誠的文字後面還有一段話,很多人只看了前半截沒細讀後半截”,他介紹,後半截文字說道,廣州受地形所限,一旦在江面上將珠江封鎖,就截斷了廣州與外部軍火、糧食的通道,因此後來在增埗修建了軍火局,從此廣州戰時有了穩定的軍火供應。 而這張圖是在富文妻自繪圖的基礎上,參考中國人自繪的古城圖而繪製的。
同時,“這張圖繪製了石室教堂,外形與如今基本一樣,而石室教堂是1888年所建,說明該圖繪製時間靠近1888年。”而第二次鴉片戰爭是1856~1860年,時間上也說明該圖不是富文妻所獻那張。
林處長解讀,這張圖反映了半殖民時期,廣州城內所發生的事情。 “圖上畫了沙面,而當時沙面剛剛劃給外國人,中國民眾和精英心理上都難以接受,因此同時期的中國地圖,畫到沙面就沒有了。可以說明此圖為外國人繪製。”


沒有留言:
張貼留言