2014年11月27日 星期四

日本和紙被列入世界非物質文化遺產(圖)


11月27日獲悉,聯合國教科文組織(UNESCO)政府間委員會決定將“和紙”列入非物質文化遺產。圖為工匠製作本美濃紙的場景。圖片來源:共同社11月27日獲悉,聯合國教科文組織(UNESCO)政府間委員會決定將“和紙”列入非物質文化遺產。圖為工匠製作本美濃紙的場景。 圖片來源:共同社
中新網11月27日電据日本共同社報導,日前,在法國巴黎舉行的聯合國教科文組織(UNESCO)政府間委員會決定將“和紙·日本手漉和紙技術”列入非物質文化遺產。 這是繼去年“和食”之後日本再次申遺成功。
日本的非物質文化遺產包括能樂、歌舞伎、雅樂等22項。 隨著此次申遺成功,被指定為日本國家重要非物質文化遺產的細川紙(埼玉縣)及本美濃紙(岐阜縣美濃市)和已完成申遺的石州半紙(島根縣濱田市)統一列入名錄,名稱從“石州半紙”改為“和紙”,因此總量沒有增加。
和紙具有不易破損的特徵,在江戶時代,細川紙是日本百姓生活的必需品。 石州半紙為大阪商人的記賬用紙,十分珍貴,本美濃紙則最早在飛鳥時代(7世紀前後)用作戶籍用紙。
2009年,石州半紙單獨被列入非物質文化遺產名錄,但之後的本美濃紙因“和石州半紙相似”而擱置申遺工作。 因此,日本政府將石州半紙和其他兩種紙合併,以“擴充提議”的方式將和紙集體申遺。
非物質文化遺產的審查每年進行一次。 根據計劃,明年的審查中沒有日本的候選。 後年將把已列入名錄的“日立風流物”(茨城縣)及“京都祗園祭山鉾活動”(京都府)進行擴充,將18個府縣的廟會集中為“山•鉾•貨攤活動”接受審查。