2012年5月7日 星期一

胡焱榮獻給故宮博物院的翡翠雕刻作品


胡焱榮先生
不同于珠寶的設計
 
  2011年10月18日,北京故宮博物院第一次收藏當代翡翠雕刻——由胡焱榮先生創作的兩件翡翠雕刻作品.即使在翡翠價格的飛漲已經讓市場驚呼的當下,這兩件作品的價值也是驚人的:估價超過10億元.

  故宮收到胡焱榮先生贈與的兩件翡翠雕刻禮物,列為永久館藏,讓中國的翡翠藝術和市場,都開始重新認識翡翠的價值.同樣進行翡翠雕刻創作的藝術家、中國文物學會書畫雕塑專業委員會會長劉人島在看到胡焱榮的這兩件作品時,他明白那是所有同行想都不敢想的創作.
 
   “國內幾乎沒有一個藝術家,能夠有胡焱榮那樣得天獨厚的優勢.”劉人島說.胡焱榮的家族,在緬甸經營了上百年的翡翠開采和交易.1988 年,23 歲的胡焱榮讀完大學的礦物學和哲學課程之后,他繼承家業,成為家族18 個翡翠礦坑的主人.但是他更愿意做一個藝術家.事實上,多年以來,他把產業的打理多半交給了妻子,自己則專心于翡翠的設計和雕琢.
 
   因為坐擁18 座礦坑的出產,在大多數人把翡翠的價值鎖定在材質和重量的時候,胡焱榮的眼光已經超越了翡翠作為一種寶石的價值.用他的話說,翡翠只是他表達自己藝術理念 的一種材質,除了它的特殊質地和珍貴價值,翡翠與泥土并無分別.所以,胡焱榮會用三年的時間,將一塊八九公斤的冰種三彩翡翠的大部分珍貴翠色琢去,最后剩 下不到一公斤的,是一葉潔白的枯荷,脈絡分明,看上去仿佛輕如鴻羽.
    好的翡翠雕刻,是用翡翠的材質之美,去表達藝術家思想中的美,讓人忘記這原本是一塊翡翠.
    好的翡翠雕刻,是用翡翠的材質之美,去表達藝術家思想中的美,讓人忘記這原本是一塊翡翠.
    好的翡翠雕刻,是用翡翠的材質之美,去表達藝術家思想中的美,讓人忘記這原本是一塊翡翠.
   翡翠的身價扶搖直上,其實不過近300 年的事.在乾隆以前,翡翠一直不被認為是珍貴的寶石.據清宮檔案記載,乾隆三十六年(1771 年),地方官為祝乾隆壽辰,進獻翡翠瓶一件.這是清宮中最早出現的“翡翠”字樣.兩岸故宮800多件翡翠雕刻中,最著名的無疑是臺北“故宮”博物院的鎮館 之寶“翠玉白菜”.
  在傳統的審美中,翡翠雕刻的作用,是表現石頭的光影和剔透.清代收藏家、鑒賞家唐榮祚在提出翡翠鑒賞標準的時候說,好的雕琢工藝,須讓翡翠“磨礪滋瑩”,“色以光而愈麗”,充分發揮翡翠本身材質之美,而巧奪天工的設計,被放在最后一位.
  胡焱榮卻認為作為藝術品的翡翠雕刻不 同于一般的珠寶設計.材料的價值珍貴,但是更重要的是藝術價值.“很多國際品牌,用了大量的寶石、鉆石,但是并沒有人說它是藝術品,因為它不是獨一無二 的,不是有人文精神的.”胡焱榮說.在這樣的評價標準下,大部分翡翠雕刻和珠寶,都只能被視為工藝品.即便經過匠心獨運的設計和雕琢,也只是為了更加清晰 地表現和烘托石頭本身的美.而在他看來,好的翡翠雕刻,是用翡翠的材質之美,去表達藝術家思想中的美,讓人忘記這原本是一塊翡翠.
打開收藏家的眼界
 打開收藏家的眼界
  大陸的翡翠市場似乎還沒有為胡焱榮這樣的藝術家準備好一個舒適的座位.2009 年到2011 年,隨著翡翠礦石開采越來越少以及大量資金涌入,翡翠的價格如同坐上火箭.一塊上好的原石,一年之內就可以在原價后面加一個0,而且依然供不應求.
  但是業內人士擔心,這一輪由于行業外資金大量涌入帶來的飛漲,會隨著歐洲債務危機的深化走向低落,中低檔的翡翠價格可能在未來下跌.而這恰恰是市面上最普遍的翡翠收藏.
  “價格在幾百萬至一千萬左右的翡翠,包括手玩把件、手鐲之類,是市場上最受歡迎的.”蘇富比拍賣珠寶專家朱燕儀女士說.原先,人們追捧的是滿綠,如今無色、墨翠或者紫羅蘭色的翡翠也開始受到歡迎.
   除了手鐲、項鏈等翡翠飾品,傳統的工藝擺件依然是翡翠收藏的主要對象.但是高端翡翠永遠是稀缺品,對收藏家來說,也是最值得收藏和欣賞的.“國內高端藏 家的眼光還沒有打開.”劉人島先生評價說.大多數時候,收藏家們還是在按照重量和材質來計算翡翠的價值.即便在胡焱榮的富御翡翠珠寶公司,最受歡迎的也是 “水頭很好”的翡翠飾品,以及傳統題材的擺件,比如佛像.
  故宮玉器研究員徐琳在接受采訪時感嘆,中國古代玉器在每個時期都有鮮明的時代風格,而當代的玉雕藝術只有仿古,沒有時代特色.“毫無疑問,當作為藝術品的翡翠展進入故宮博物院,進入大眾視野,國內的翡翠雕刻和市場都會受到新的啟發.”劉人島說.
突破傳統,加入更多的當代審美創新和人文精神,才是真正的藝術品.
突破傳統,加入更多的當代審美創新和人文精神,才是真正的藝術品.
  一件翡翠藝術品的誕生:
  第一階段:構思、審料、設計、勾樣.
  第二階段:切形、做坯、做出內外輪廓.
  第三階段:粗雕、精雕、琢磨細節.
  第四階段:拋光、配座裝匣.
  翡翠雕刻的收藏法則:
  材質:翡翠本身的材質無疑重要.水頭好的翡翠,譬如是冰種或者玻璃種,即使是無色,也是價值不菲.
  技法:有好的雕工,能夠運用原石本身的顏色材質,與創意配合得天衣無縫,這是傳統對翡翠雕刻的要求.
  藝術性:突破傳統,加入更多的當代審美創新和人文精神,才是真正的藝術品.
來源:時尚傳媒集團   時尚網

沒有留言:

張貼留言