2013年3月23日 星期六

抄寫的另類收藏(圖)

 北京日報 
抄寫的另類收藏 抄寫的另類收藏
楊璐
《嚴嵩詩集》的出版是靠“另類收藏”完成的。
嚴嵩是明代的權相,《明史》中列入“奸臣傳”,其貪污專權,與清代和珅相埒;而他的詩作,與和珅也有一拼,紀曉嵐曾引用前人話評嚴詩:“孔雀雖有毒,不能掩文章”。 嚴 嵩詩多,所傳千餘首貫穿其87歲的人生,死前絕筆也在寫詩:“平生報國唯忠赤,身死從人說是非。”明史專家謝國楨先生曾跟我說:“嚴嵩各詩集中,最珍貴的 是《南還稿》,是唯一記述他被罷官遣鄉過程的詩集,是海內孤本,現藏台灣。讀嚴嵩詩集沒讀《南還稿》,那就是看戲沒結尾呵!”
三十年後台灣友人將《南還稿》掃描贈我,掃描質量極佳,電腦上放大後,紙質纖維都毫髮畢現,這使我對詩中個別殘字的殘留筆劃與同冊同類字筆劃比較,並參詩律得以判斷,使為完帙,如“嶺雲時出沒,沙鳥(自)飛沉”,“城中盛文(彥),(嘉)會集交親”等。 毛筆謄抄成冊把玩,萌生編纂校點整部《嚴嵩詩集》的興奮,遂於兩年後由線裝書局排印出版《嚴嵩詩集》四冊。
近年編纂《謝國楨全集》(十冊)整理其手稿時,須排除其抄錄前人的詩文。 謝老是著名的藏書家,有些海內孤本、未刊稿本買不到時,便藉來工筆抄錄,然後閱讀欣賞題跋,以備研究之用。 珍貴抄本並非秘不示人,在學問家、藏書家友人中傳閱,而這些名家不時也在其後題跋、題詩、題記,記下此書的價值、文人間的友誼及閱讀時的心境等,洵為勝逾原件的珍本。
由此想到清末民初的學問家、藏書家繆荃孫,在琉璃廠遇到異書珍本買不起時便親自謄抄;後得緣負責清理大內藏書,珍奇太多,自己就抄不過來了,索性家裡雇了五六個抄手專司抄錄,以致藝風堂藏書多達十餘萬卷,其中有的大內原本已湮沒而今靠抄本遺​​存!
所以,“另類收藏”就是抄書,抄錄那些稍縱即逝的文字,留存那些彌足珍貴的過眼雲煙!

沒有留言:

張貼留言